所谓幽默
前几天去了一个外国朋友家里。
我们在聊到中美差异的时候，男主人很开心地问我：“中国有重力么？”
我愣了一下，意识到他在开玩笑。
于是我说：“其实，中国人民都是漂浮在空中的。
我就是从中国一路飘到美国来的。
到了美国受到重力吸引，才落地……”
男主人哈哈大笑，他的一双儿女瞪着大眼睛看着我，超级可爱。
女主人很温柔地跟着笑了……
然后男主人又说：“我听说中国人有两个生日。”
我说：“是的。
一个农历的一个正常的。”
男主人说：“啊，所以中国人比一般人的年龄大一倍。”
我说：“是的。
所以我现在四十六岁了。”
小女孩惊讶的问我：“你真的四十多了？你看起来好年轻！”
我很严肃的点头：“因为我很会照顾自己。”
女主人赶忙纠正小女孩的错误观念：“不是的，她在开玩笑。”
然后男主人问两个小娃：“她把自己的年龄加倍了。
你们知道她实际多少岁么？”
然后两个小孩开始做除法应用题……
我囧了……
之后小女生问我：“你今天会留下吃晚饭么？”
我说：“No，Ihavetocatchabusiernoon.”
（我下午要坐巴士。
）
男主人对小女孩说：“Sherunssofastthatsheevencatchabus!”
（她跑得很快，能赶上巴士的速度！
）
所有人都开始笑。
我彻底的彻底的囧了……
外国人，真是幽默。
。
。
。
本章未完，点击下一页继续阅读
返回顶部