һ
ITС˵ www.ittxt.comԴȪ½ڣ
Ƕɵ°ǹԼ̫Ѩ
˽Լѹ⣬ûоӦֻǾһǦܻһ鱦ʯǺһԲҪȥеŴ˸Ƿ
оѡ߿־壬ݺ֮Ҳûеõׯϡһϡƽʱ̣֮ǰֻﻹˢͬĸоǹ
룬˲Ӧܵһ־ĿֻһֽĿ־塣˱ΪԼսޡҸоֲսɣȻҾͻ۶ʲôҲûо
ʼ磬ǹվţǹơ̸ۺɫɫ㣬Ƕɵ£ǻɫġΪʲôû˵ĿֲҪСʡû½ԿյĮȻû֮ķţеֻʼյġġĿ־塣ЦŸԼ㲻һ顣
ҡԢλģһĦƵʽԢʮ߲ϵһ¥Ԣⶰ¥ȨġλڹԢĶվȫǡǽݶɲ彨죬һӡǽ渲ɫƤڵʵʵֻҪԸ⣬ʱ컨Ϻڵڴϣܹͷϵǡע绮߹ۿҵشƲ϶էֵ⡣ŮڴʱϲϨ˵ͨ顣
ڣһˡšվǶСҹ°߲ĵƻһƬɺ룬ԼǼж꣬Ҳں
ǽĺɫ˿˯¸Ų⡣زĿڴŰɫĻƣGWĸ˵ּƣһӶ͵ĸ߰ǩȫһ¡
˵ڸǶɵƻĵĶУƭ˵ľijˡȥȻǸǷߣһѪͳռ֪ƶָݡѧϿǹڸˡȫⶼƵģվñֱʾԼɢŲһ߹ĸʶIJƣǸںȻ֮䵯ñֱǿɡٱֱվţһɵӡĴţḳ֮ʡ
ײִӦڹһĹסͷһ縻ɫӸ߸ߵǰȥɼˡǷϹŽƤܴ˫ܱüһ˫dz۾˵ԲһΣһλҪһī˹з˹(1)Фģأɵ´ЦžܾˡұؿЦʹӽ⡣
ҵĴ鲻ԽشͷȻǹ룬ʲôӣᷢʲôңʱ̱е
죬һڲͬ塣ʮһ꣬ʱһʮѮԿ϶ֻЩһֻ֪ͨ
糿㣬¡Ժÿ˯ĸСʱȥǶѾ͡һǣ·һз䶼ǾƷijЩ˵Ļǵļἤ̾ǵǵ֪ǡŦԼı̵ļʱˣŦԼıŦԼıֽ
緹֮ȥ鷿϶糿ȫؼĸָҪֽ鿯־һǰĶôǦӡֵֽż̵עЩעȥټǣʱŵ鷿Ǹ֮⣬ûʶǡٴλص鷿ʱǶֽˣذڷżҳֽӡ֣мҪĶ糿ļ¼
ʮĴ¥³ǵһ۹IJ۽խʱԱ簲ʺǡ壬شҲòǣΧһЧӦʹлֹͣ
ɵϽÿһŶɵһǣ뷿ʶֵʱԽֹжϹû˭ܹԤںʱĸšΪʱس֣ŪһؽԱǾܵϼӰСʱҲԸĬ¹ʮӡ
糿ڰ칫һ顶ŦԼıհУϣɾĵطߡûǩΪÿһ˶ֻ֪иǶɵ²ʹɫɾǣƺҪԭߴֽŪȥ
УҪ뿰˹ʷеġɵȡϵͨʱӲԤ֪ͨϣ۹ÿһؼϤ
Ϻãȡ༭绰ʱ˵
ţ༭µⲻǡ
ǵģɵ˵ţȣŪһƪ졶ļһõ塷ͻظеġŽǡŰɡ
ǣɵ
ɵ¹Ҷ˵绰ֺͻʢһԱϵϺãԱǸʿӲߵ绰ǰʱɵ˵ܽҵĵ绰̫ˡdzмҲԸռʱ䣬ҾǷһֿĸллΪ‘Ү-ɭ鰸ͨŬ
ǡɵԱƺЩִٲǡ鰸ûͨ
ޣ˼Ūˡͨ
ɵ±ҵŶ»ʮһٿñҵɶʮұֽ־ŷӰƬɣɵӵаٷ֮ʮĹɷݡǶ̫϶ǵĴʲôûĿġɵҪ»һֱʱϯ죬ʮʮ֣߽˻ңһʿڽDzͣ»ȥע⻪ɵµĵߵľףһѿûתͷƺһDzעĿ顣ʮӣһ仰һʱ뿪ˣʱ
ڰ칫ҵĴ̯ˡʯĵͼ˰Сʱµķز⡣ڳ˴Ƭأڴ˽조ʯһµСÿһʯͷÿһֵÿһӶɸǶɵ½졣˽زļ˸ˡʽͷǣǶɵȴһϵбdzΪľϷ˲ơ
ơʯĽʦûöйع̵Ѿ齨硣ɵ½ȫõЩʦѵż绰֮⡣֮ʣ֪˹ͨķ绰ˣҪռʱ䡣ٴξܾˡ
뿪֮ɵ°ϵһť˰ߡ˹ء˹߽칫ңĵЦšÿӦʱǴŰ칫СһĵļС
ߣ‘еʶĵʯʲô
˹ЦˡޣǸһС˵֣˿дġ
ʲô͵С˵
ޣֻһЩɵӦɢʫǹһŵʯĹ£ΪԼһĸ壬һɵ֭ɵĽ׳ߣҵ˼Ȼһ˷˴ʳ͡ҽѧǶҲܿ϶ǷǡеʶĵʯĽ֡һж֤һ㣺ϲûνɡ
˶ٱˣ
֪벻ֻ̫֪࣬ʶǣ˵תһЩ
ȷе㣬ʲôߣ
ʲôޣ˵עᵽ˼Ρ
˵ע˹ȥСŦԼıȫɵòһôʱŷDzżȻĻ
ʲô˼
Ϊʲô˼ǸijƺΪʲôǡĵط֣һڹɱ˷̵Ǹɱ˷‘еʶĵʯһȥԺʮҳдݲݳ֣‘ԱΪԼһˣȴֻһеʶĵʯֳڸڸŮİϣ죬ҳϡ˹ŬеķΪеʶĵʯ
˹ֵطЦǵģⲻǺܻЦ𣿡
ҲôΪڲˡ
ǶɹˣⲻʲôҪ⣬ǵйԱѾ˴ֻһЩëƤС£ûʲôüֵ
еһ㣬һ㣬Ȿ鲻һ顣ǵĻһԺԶijġdz顣ֽŰ‘ġΪʲô
ޣ˰ɣǶΪʲô뵷أǹעʲôǸ⡭Ǽ˭ֻܴ֧ʶ̵ʲôˮ
ѯ𣿡
ûУ˵±ûˡԷġΪֻһ־硣
Ǵ˭Ƕ˵ģ
ˡ롭ǡǵģˣǰ˹˹кڡ
һҪֹһҪ֪ͨкһ
õģȷûʲôֻѡ
Ҳϲҵıֽȡ֡
ǣǶ
ӣɵΪαϯһȫŮֲЭٰ硣ŮϯҲ̻࣬Իͣӻ㶹ըζ֮ɵ·ݽЭ֧ѻ鸾Ůɵ±ҵһֱԹӶѻ鸾Ůɵ½˶ʮӣȫնǴһϢȫֻ֧˵һСû˵Ƕɵ¶ڣǸŮڵӰ졣ûʲôľٶͳдԣһֶרеζȷޣڷνȷԡڡ˵֮ǫ̸ѧУͥڳÿһŮŰ
ص칫ңɵվڲƾ༭ҵĸԣһ֧ǦʣһشĿհӡˢֽдһƪIJɷۣǴᳫŮȥˣһߣβGWһɫ档ûͨȫģôְҰɼִб༭ϣȻ߽Լİ칫ҡ
ʱ֣ɵ뿪칫ҵʱ֪ͨ˹˹кҪɵ˵
кڽˣϵЦݽЦǶԼϰijŪȴһdzƽ⡪ٷ֮ʮijЦԼġ֪ɵ²ԼҲԸⱻӼ
ɵӺ棬òޱ顣ԽǵظĶͷϣбüëƽСż¶һ˲ʣжعĹЧһֲǿ
кΪЧʲôͣ
ŶұǷˣɵкڸ˵˵ҲҪΪЧ͵ģΪЧ͵ġ
ʲô£
ʯ
ԽڻɵµĶͷһЩ
һֽרܶʯЧأ
ֽרҡܣɵһרҡкڰϳһʺš
кڿŻɵµ۾ûǼҲͱ칫ˡڸɵ£֪Щټʦĥʲô̶ȣ֪Ϊ˱ܿѾƣͨγɵϵԼкѾʤһͬʱкѾ֪ģԸԻɵµθڡ
ðɣкҪƼ˭
˵á
ޣ
ô
Ŷ˵ôƼ
кͣһ£ɵʼ磬ִҴ˵ȻףҺͼûʲôֻѣȻҲѡɣȴ˼ֿ϶̹ʵ˵֪е̸һ˵ʲôأⶼʵɵûκαʾðΪҾθҵǵϵΡͽѧϵΰɡ֪ҪƾôģḶ́κһλʦܺͱ˵áƷλϡɵϵ
Һ㡣
ģ
ȻǣкΪʲôһҪأ
ޣϾĽʰѾ¶һ˿ŭ
װкҪҺҵĶΪһ̸
һкȥεЦ̯˫֡
̹ϵ˵ɵҾҵĻʲôӰ죬ûƼ˵á
ûУʲô
ֻڳСʱһҸŷ˵áˡ
˭
˵á̫̫
ΪʲôҪͱ˵á̫̫£
ΪǸƯֺѶԸŮˡ
ɵͷЦ
ϵۣкڣֵô𣿡
кգգۣ⧲
ģкҵ¸֪ȴԵdz³Ǹû뵽˵ΪУ㾹ȻһƤġ
кվ
ԲʧˣкΣҲ˵á̫̫
ҲΪᣬɵҲɵġСʱ֮ǰҾϵôʵϣڽϾϵˡҾʹȨΪԼ˺ʹ۵һᡣʹȨһϵҵʱᷢҵǶΪǶԵģʹ绰ңһϸϹȥȻܹңԸDzԸ˵á̫̫
кڣţлߡ
ڻ¸
֪һıƣȫгɹĿܣȻҲΪʧҵ
Ҫȡڽ̬ȡ
ðɣкһῴġ
кھһתˡߵſʱɵ²˵֪кڣһҸеᷳġ
ʱûʱһŬġкڴ־һȥˡ
ɵ»ؼҵʱѰѰ˹˹кһɶ
ϣĶ¥ԢɵºһŰסһͷ˳ɫͷŮ˹͡ɵºǸŮһһУֻһ㣬Ҳ˲ϧɱ˵ġ
ˮ߽űٵߵ˲䣬ɵζţֱ۵ױȵŵ̵֦״̨һԡҡҷ˷롢ۼôϣһʯĻͿĬؿţԼֵȥ롣
ǶһԺЦţ˵˷ʱdz‘I DoͧĴΣȥһֱܱĵطȥ궬𣿡
I Doǻɵ֣ͧû˽ԭǰŮʹɹŮҲ⡣ڣĬʱ⡣
˳һ£װģʲô˼Ư֣ͧ
Ҳش⣬˵֮һ
ŶҪΪ·𣿡
ɫʺɫںijϲɫװͷֱۡһỳɫ˿ӳij˫ۣΪһΡ
ָظڸ߽űϡûκԤ֪һΡֻ֪Ҫ˵ôࡣлɵµŮ˶֪ǻõĽ֣ۡһͳʵ
ԭʲôǶ
Զ
ڴóһֻʯҫű䡢ҫ۵Ĺâɢشָ䡣ûкӣûаװֽתһȦ
һƷװġ˵ƷĶмֵ
ײ߽űϣΪŮ˻УĬ֪⡪ΪЩŮһ£ķʽˣΪЩŮһҲܾ
лл㣬Ƕ˵ţӴϣû⿴һۡһ߽˿ͣסˣë˺ڰǶͨҵ¥ݿڡ
ΪƷۣ𣬸Ƕʵͻ
ҡҡͷ
ղҵȷô룬˵ˡ
뿪֮վڿ뵽ʹ࣬ʵʵڵʹࡪ˶þͻȫǣǸӡ뷨ɬѾ벻Ǹʱˡ뵽һУֻô
߽ͼңĶ˼СʱȻɵͻȻͣһҪм䡣ٶȥˣٷǸˡ
һж˵跢һʵʵڵʵκʵܸij˵ƺһжˣֻһС£壬նζΪƺƽ˲ǴѺЦɱ֡
ûʲôšֹڴˡԴȥ룬ʧȥ˫۵Իйĸ˵ʧ˵Ĵ౻ƻˣһ˾ͻʧȥӾ䡣
飬վվҲ뿪룬Ӧȥ˯ˡȻ˵Щ磬Щߵң˸裬˯¡Ȼױ̨һ룬һֱǹһһġͻȤʹǹ
뵽ԼҪɱһҲԼô뷨ƺdzòۡѱϿɵһֳ´ĵ
ڣŲǽվţǸʮּ뷨ֹˡһ˿Իƽӹ룬Dzƽӹ
Ȼǹ룬һʱ̣ڻӦܿԼȫʲôҲҪԼҪʹԼһ顣ҴҵȥԸڽɡ
ʮĸǶɵںڰڹѷӰһβԫ֮£һֱֻۻ棬ȭͷգʱӭս
µʯͷ߸߶ѵһǽǶˣȫǽǵܶͣһֱͨӰûйգûǰչݣտֿڴϣƲ˸š
սʱ̼١֪Ϊֱͦͦվţȭͷں·գƺץεЩǣûһ˿ÿһؽڣǣϱ¶ij죬ǣžεƺڲȴ̩ɽһ͵ֻҪָκβλ
֪кͷѰ֪ǸͷһкõɱһǷ˱СơĿڴˣǡкСģһġͷ˵ҪһΡ
ìʼкĴٴֻжͷ˵Ǹ϶֣ȫֻͬиǶɵðĵͳ˵ѡδٵ‘åѾԹǸˣԱץ˽ȥ˷ĹԻΪãʱûע⡣кתDzǶɵ²˵ˡԼж⣬ĿһУͷҪһݵسжд̡
кϢűǽţʹǽжҲǵĽŲɸǶɵһԶʱˡվڽȻΪӲˡ
ʱʱһԾһԾֱ볤գ֮û뵽½زײһֵͷϣθһֵͷϣ˫Ų˵ֵزĸ˶ˡʱǶɵµӰѾϡѱ棬ֻһԼͷϵİУȵĴʹɳĶǡ
ֻȭͷ⣬һУзֻȭͷһѵӡûҪĿֻȭˡ䵽ӲϡӲˣ˵ѾˡǵĶֵǹ룬иɻûʱȥܣжѸ٣ʹѲ֪ƺʹ˰УԼһ뵽˵档
ļδƺһƶֻ첲ͣתֻüתԲȦֻ첲еķѾˡÿ䣬ͣٷתûмЪĿϾӡһֵĵӴɵµļѸһŻɵһ£˳ֿһ¡ʲô°ϣûо͵ˣײһשͷϡ
˫ս˺ܳʱ䣬εѪ罦ΧǽϣôDzںһ˲ںһε־
ڰˣשǶɵƽ˵ʱֶ֡ȻȻȥʱкͷ
ʱ֣Ļȫ㶨սԺգɹ
ǶɵºһסڡһϷӵĵһͷˣĸݣԴǣǸä游ͬһˣ˼ƶһ֪ԴĻǼѪﻹŹijɷ֡һЩȱҫһЩ磬ѾDzˣȴʹǵΪƶлɵ¼ˡⷿưɡΧ롣Ƕĸͷһ˳
ǶʱĸڷβΨһĶӡģģ֪ĻмϷԡĸһƬޱ飬źǵھӽȻͬdzƯĸԺһ㡣װǶȻһڸ˵仰ܸоİķס
ǶüȲҲĸסһֱȷķƲľ֪һܵüDZͬԵøݣǶ߸˻ɵ¡û֪Ѽֻ֪ļõˡ
ӺʱһһظɡڽֵĹսǴ˺ܳʱıֽÿֽǶӰһ죬ȥұϰ壬飬Ӧÿչһҵ糿ѱֽ͵ſڣ˵ֽķ𣿡ϰʡΪ⽫֮Чɵ¿϶˵ߣܲšͲ˽һСϰ˵Ǹɵϡɵ¶˵Ȼʧҵˡ
һӻ깤ȡɨˮľذ塢ѡ߲ˡæд˿͡ӳһۻ߽ţ̷װСǻʹѹ·ѹһҧ֡һ죬ӻϰ˵ʿţװСƿォһ⡣ˣȥдDZߵ̫̫ɡӻϰ˵֪ҵô졣ܲšɵȥд̫̫ˣʲôҲû˵
һҾֲϴµһƬǽ̵ۣſЩߵ顣Ŭѧ˱ֳĬԽ׳һܵ˵ӣӵȴû˵ԼĸܣԹŷḻĸ飬Ψûء
ɴһЬκһҫӡĴȥһڣһɳƵɤͻᴫܲšϲݹûй˿͵ʱվ١·ϵĻɫơյĽػ;ܺԶͦļ¥ʲôӦñ٣ʲôӦñ̫գŸʵϣһ³Ľк٣Ьģ˼صЬ̯ԣǫذһֻཬЬǸ˿ֻһdzɫͷСԴֻܸɵС֡
Ũϣڽֽǵ£ûעŵϸӰ壬ʱ˵ʿÿһܶʾӦ÷ʩĴԲͣȨһλ⽨ƶµоȴˡɨغʹ
ʱͨʵķʽѧдĶҵһ鼮һɴɰʵľǿ֪ģҲöʱĻ¡ΪԼƵ£ȡǰʧǸһʺšͬһûбҪΣѧϰѧǴˮܵļʦǶʼģסҸˮѧ˵ڵؾֲǶ֪һЩǸֲһɵķ˳ȥûȥûѧУʮ߽꣬һãһιĺǫIJ֮ûȥʮʱȥʲôעһѧУǶͰɲ˺صʱһѧľҲû˵ʲô
ѧУĵһܣʦͣʸǶɵ¡˵dz֣ΪǶ֪𰸡αǿѧԼǵĿʱ˹ʹһڰϸҪԼŬ˶һͷ֣Ŭ༶һıһ֮ʦעıˡԭܼĹΣעЩӦٶޱĺӡиСʱʦȴظٴξͷʹЩն۾ֳֹǻ۵Ļ֮ʦѧϰѾ̵ijʷ֪ʶʱʵҹжٸݣû˾֡ɵ˸첲ʦͷʾ⡣վô£ʵӦðÿһʮ֪𰸡ﲻֹһѧʦ˵˵ʦɫĻʮӺ仰ȫ壬ֺˡſڣſʱŤͷޣˣʮݡ
һ
һЩ˴δðտһЩ˺߳dzķݡǸǶɵ¾õĽֵȥɢе磬ûʹࡢʻ־塣ڵ־طһֻкͱĸоµĹԢã˫ֲڿڴֺƽЬ¶ǵۿûôֵDzӵеǷֻĸʱȥ磬ʲôҪ
֪ʲôʹЩбھӡעIJ·У顣ھ·ǮDz顣ѧĶһСһ죬һλŮʿ·ߵijˣ֪λнŮʿԴжϱȡ¼Ҫȷڶ顣̨ϣץDZˡҪץסɵֿһЩһЩӡ
ⱾǺղء˹dzضֻȫķ֮һʹ߬ȭͷҧء¶ġмƻؿʼһó̡ûб˵Ľ顢ԼҲûƶƻʼĶָ˴˺ɵͼ顣Щ䣬Ȿﲻ⣬͵һѰҴ𰸡Ըdz鼮֮ǸгȻĶûмƻǼȡͷе֪ʶȴŵþ
˹ͼݵңȻȥһоIJ֡һ죬кĸɫﲻʱҡһɷѿģǿǶˡǽʱȥʱȴӷ֣ҲǴǸϿʼǶɵ¼ҵҵĽԼһҡͬǺԹԵִһʵдǴδ͵ԹĶǵ߸˻ɵû˸Һ硣
ʮʱһ糿ˮһ̯ϺڵѪȶˣѾû֪ǰһ֪ġһͷ˴ֻʣһںڰĽֵϣŽֽǴĵƹ⣬û֪ߵǸֽǵģߵˡֻе˳ѪաţΨһĶ첲ŵ·һһûйŵСƵ꣬ǻɵһ˰ˣĮءݵؿһۣŭͱģһͬ鶼ûУȻֽݣһšͰ֮һ
֮Ƕɵ£ŦԼıij̣ȻǸǸͷ˵֣֪ҵǡûȥҹǸͷ˵鷳Ǹ˲Ūɢȫޣɱ
ǶɵʮʱĸˡʱȻһʧҵڼңڴֻʮ֡һδķ˵һ߰ѧʶɴʱˡϣݶųеĵƻǸܲŵijСߴΧСݵĴƵԶԢõĴǶм㳡֪ǸùԱߵĵƹ⿴ȥģģɣԶЩƹӡԼһ⡪ЩﶼʲôأҲЩĹһÿ䡢ÿ˶ЩʲôأȫôԦЬӡȡ켣ˡ
ڶ糿߽ˡŹ༭ڴҷݹŹռķ֮һҵһ༭·ѯʵд‘ècat𣿡ɵ·ʣд‘̬anthropomorphology𣿡༭ش𣺡ûйɵ˵תתҵʱ˵һҲҪǮΪһУסʱٸҹǮ
ⴱ¥ڱ༭¥ϡһÿ춼Ƕûעϣ˯Ǯ컨ʱӹ̨͵ʳٻصԼ¥ϵλá
һ죬һ߶֮ģ¥ʱɵһöӲң˵ӣȥһ˳ɡɵ¿ڴֻʣһǮˡóһӲӸ˵ȥ˿ɡǸһ䣬¥ˡöӲȻ¥ݿڡɵ²ȥǡڱ༭ﱻظһΡһһְԱʼ磬öӲҡ
ܵĩڷæĹʱ༭һ˽лɵȥܸȡëƤ½һȷطʮԺ˸ǮԺһߡԺ˸ࡣ
Ƕɵ¶ʮʱˡʮ꿪ʼ֪ô¡йŮӲӲӾܣԸһζサôǷ棬ǸרҡŮֻҪһ۾жϳǸŮóȥĤݶ档¶صֻûŶѡ
˸ǶɵµˡȫҸˡֻҪᣬϾͿԺ顣DZ˴˽̸ú١Ϊ֮һжڲС
һϣĽűߣ÷˵װģҪʲôҾͻʲôֻҪܡԸΪ㸰ԸΪһ˲ܷһУֻҪˣϲֻҪΪЧ͡Ϊ㡣ŮЦˣʵΪұ꼪Ư𣿡
վʲôҲû˵߳˷䡣ҲûȥǸŮǶɵԴӲҪνͬһѵΪ٣ԺҲû
ʮһʱڡŹĹܵвǵһΣҲΨһһΣκܴûչԴҲָƣЩȡ˺ôѡͶƱʱɿ𡣵ǣءʣϽľ־ֳݺʱɵסˣΪءΨһֱˡ
ŹѾʵơɵʲôҲû˵ֻǽ˽ϢڴŶӡЩϢܰѡŹҵҲ֮DzҪȥľΪԼҵµÿ涨ۡij嶯ϮˣʹһֻֻʣһڱصõΪҪäĿǣ֪ŹĻֻǵһ壬ʡ
ɵһֱһСһƪйظۣܵһҴ༭дġһֱţΪĶֱΪ׳ޡǿȥλ༭Ҫйʵ飬ǽִ̨λ
дǼֽİ칫¥ǰ벽Уڿĵķŭ༭ҡа취Υֹȥĵط칫һӣ۾гϸ졣ûҽܣǰǿŵϣȻʵǵ𣿡༭ɨһۼɨһۻɵ¡ǻɵǰһƳһŵǸƵһƳôָҼסдÿһƪ༭ʡ
һɵ˵ллΨһһлָмֿġԶһνѵDZ༭оǶ̶̵һллеʲôԾĶҼ֪һ棬˸Ƕɵµ
ɵءŹλ༭̨λտԡֻΪԼΪءʡΪеֱе衣뵽ЩˣЩԼĸԸΪƷˣеݡIJǡƷǡص칫ңдһƪIJɷۣҹʶӳŶһΪͬǸأı༭˵˵Ҳͬκ˵ġɵ´
ӻ̺ʹǴûǶɵ£μȴǡǡ෴ںͱֽļУѧദ沿ֳһֶصı顪Ĩı飬Ц·Ƕ¶һֹijЦܹ²ֻ볰ЦЩҲ볰Ц顣ңһԼʥƽˮˣһ¡
ʮʱһʹӮѡ٣ҪһұֽæˡŹԻɵµµģɵ½Ϊ̨λӮһ棬Ƕɵ³ࡣΪĹӮ˾ѡԺǻˣǶͽ˼Լҡһ䣬ˡŹΨһˡ
ĵһٴdzⴱϵı־ӵֽϱͷŹˡŦԼı飺̲ܸı䱨ֽ֡ɵ´ҾҪı䡣ŦԼıĵһսΪҵŦԼıͬİͬʱƪһһֱŬܶѧңڶ¥̼ΰķһһŮͣһ̵ִɱ˷ˣȴ˽ӵijһƪ˿ѧͼһƪһ¹ڲ鱯ݡǵŮƬŦԼı߰ҵˡΪǸĿѧҳﵽԪʮ֣ΪǸδĸ׳ﵽһǧʮԪǶɵټԱ飬ѵƪıֽOǮŵϣʵ˲𣿡û˻شֽ˵ڣȫ֪ˡŦԼıһʲôʵıֽ
ǶɵʱijԼıֽƷʶԺǶɵѱֽĶһȺں֮ڡŦԼıһϷݵĺһϷݡҪﵽͬĿġʹáϿɣҪΪһˣΪǧˡǶɵߣƺôΪиָ£ϰȴƵġֱߵ۾Ϊ˷һĴȷе˵Ϊ¶ж𣿡ڿΥŷ̰ʹǶɵǵ蹫ڿõһУͬʱdzСȴָе߳ܵƷλ蹫˵ŦԼıɱˡŻǿ顢¸ǡôĵгÿһˣר㵽֧ͬһ塣ÿһ˶عأ㽫ʹǸеɵ˵Ƿңʹ߳ŭǽ߽ʹáͻǡ糾Ůӡ顢¶ԺҽԺԵһɵ˵ڶǵǿ캰ء㽫ǡ
ŦԼıһΰ¸ҵʥսЩ顣ʹع⡪ȴһ¢ϡѹ˵壻ӲҲûɹ˵ĽǶȳŪкͳɹԾϸŵļǿľЩ㣺·˽ݻϢʱżϲЬһ
һ¹ϣŦԼıƷλȴĶ߶˼˶ı⡢ʵĻ桢˵ֳǵĸй٣ǵʶòŶȥʳֱֱòһ
ţǶɵ¸Աм䴴ߵ˷ܣdzʧȥǡڶ࣬ԽͿԽá
һ죬Ӵקһ칫ңһͨˣȲ¹ڳҲڣȲҲȲ̫Ҳ̫ףһŵڶοʱ벻йһ֮ûijţʵȱٸԡɵڰ칫¥ȥܸÿһλԱȻˡɵ°Աǽеһ˵ǵĹĴǵʱסǸ˵ǾΪдġǣɵһ༭˵˭Ҳסɵ´Ĺؼڡ
Ƕɵµڳһвʱһͬʿʼżһ˶ϯƻйָ˹Ʒλɵ˵άǻûеⲻҸܼġǸڹǰƵϲһУҸϲһСʵõIJԣǣȻijǻûȫһ㡣
Իɵ˵ƾÿһֹDzܵġʲôֶζ߳ģֹҵĶǿԸữΪСһȼգԴ˻ó䲻һµͼֵҲij־ﱻ֣־̺ѼƽƽĹ̺ͿĨֽ
ŦԼıdzűǰߡϢжϵʱɵһܷɻԱֳľ˼죬ʹŦԼֵűͬʱдŻ硢ѡѹʬĻ棻Զڷ籩еĺźʱɵԺԱֳڡ֮ǰָӾԮԼƬĶţƬеھӣﱧһӤôһׯѩʱǡŦԼıգȥʳ͡ʥúڱը̱ʱŦԼıôƶѹ¿ǵƯŮΣյı£һֻСèһӶϣǡŦԼıӰʦ
ɵûŵʱҪšһӳһԺڷԲӢǿֻ˼ŦԼıĿԤԼԵؾЧʵµķ߿Ŀֻš߱ŦԼıһץסˡԺ߾Ȼ漣ؿͷţԼڷԺŰͼƬˡŦԼıһĸ籩˵Ǹھʧ֮ǰڡŦԼıȻԶò֤ʵ
һҹʮŮǹ귢˴ŮˡɭһҴߣܵİΪŸߡŦԼıӶһǹ˶һеĸŮӢġδֹϢƣɭǴǰΪŦԼıˣҲûеõ֤ʵ
ڡŦԼı꣬Ƕɵ칫ҵijɳ϶ȹ˴ҹԱҪѵõʵ֣ԼҪšʹþһʹԱʹūһʹԼԱıֻ꣬Լͻʳѡס۹ԢʱЩõļѾסڰıˡǮȽǮ졪еǮˡŦԼıϡݱֽһλⱦĹˡܻǮÿҪᱻ㡣
ŦԼıһȵõŰ豸ȴһѵűֽΪ˺һֱ١ɵ̲ľֵı༭ûܹ֧ǵıꡣijӦһĹʽһżյɵµ뺯ܻŵµһ裬ǵøԼˣһѹֵܹЩݹɵ¿ʼԣͨḶнˮȻȻҲϣһȻǸʿˮĶ½˵ûðɣһ
ɵڷѳǴĵڶݱֽʱصij̾ŷϵūһԴսͬҰɵ¶ԴdzЦһûܽιñͽٳֱֽרλСⳡбݻ٣ɵµġѳ֮ǡˡ
ȾһѸٶʮʱҪжлɵ±ֽʮʱ˻ɵ־ɵӰƬͶһɵ˾
ûйĻԼҵûǶʱһУûǵЬʱվδ˱뵽һС淢չijиṩ˻ᡣûֵĵضι˷Υ顪Ͷ˼ԪȴؼǧԪԼķʽ˸ָҵʱЩҵƲˣٵ֮صÿһˣ˸Ƕɵ¡һ˶һõĵ糵˾¢ΪʹɥʧרӪȨרӪȨȴڸ˻ɵ¿µһҸΪǽļšعһһ¢ţгͼµһŻ˿յء
˷ĻɵһСӣֵãڱⷽ棬չֳԻڡȻÿһϣ֣õԼǶɵ¹Źһ
ʱ顢ıػǮͶʡһϵжٵȨյˣгչ˾ܾӶӳȵȡû֪ĶЩ˲ľ֣ǵĻҲû̵һôɵǸֵҪʲô˵ҪǮ
Щ˶½ϳԼҵһЩǼ֮һЩǼ֮ʱһЩ裬עؿˡʱΪһûκζĻһ˿ǴҲ㲻ᱨʲôֽԭʲô
һ죬עһұֽһߵĹɼȻȥǸˣɵ̸ĹʴûκáҲΪ㹤ɵһеءе˵ûκ롣ɵֿ촽Цˡ㲻ӱһ棬װġº͵˵Ϊ֮ϰ룬ΪǮ֣֮ˡҵȷû롪ҲֻѡҪһǸ˴ǰǼұֽһԺһɵ£һǰǷЧɵµĻشǿ϶ġǸߴʱһֱΪŦԼıЧͣǻɵµΨһһİˡ
ߡ˹أԭŹΨһҴߣͻɵһ˵Լɵ¡ֻɵ½µĵ̺һеΪЧҡߡ˹شӲκζа飬ǿʱɵŪʲôDz¡ԼдһУšŦԼıдһСڼһԻɵ˵ֵǣǹڷӦ
û˵ǶɵǷԼ˽ҵʱ롶ŦԼıһķơַֻᵽһ㳡ϣԾˣϷֻһȺΪijΰϷݣϧؽԺȻʱ鸾ڿտһ֪ľʾĿһǮⲿĿһҲһݡеһݳУɵΨһĹڣűڶ糿ˡһλ罻Ϊ߹ĴҵʱɵµݸһǩĿհ֧ƱЦ̹ϵ˵ȥһȥҪ١ھưʶһĵλ˰Ͷɰ뵺ijλزԺټᵽҵߡҵ˾ҵĹ
ϣɵ¾ŻԪһ·ƶߵƹݻijεڵһΣƶߵһơƹһ˾ڵָǶɵаʱĴҺɽǶɵͬ˵ȡԡʻġֻùĴǻɵʰ֪ϵһݡŦԼıӵҳ˺ԼƬճһֵһԪijƱݸ˿˾˭ûü˵ʱ˳
鸾ĸѸ٣ڲٲ˵δϲһŮˣǮȻֲǮˡ
ͨԼ¶ڣɵ³ɹرסԼ˽ߵܼȺм䣬ǹƲļƣվƣŦԼıĸ棬ƬԼֽϳֵƵʱȵӰǻҪߡÿһijϣŸָķװաûĹգĶΪһֱ塣δڸ˵лùֻ֣еһ߶ѡ¥Ԣÿ䶼ıֽ־ϡɵ˵ҵÿֶ֪ҵıװʲôԡŵʲô
ȻȴһΪ֪ҲδἰĽ䡣ĹԢ棬Ķ㣬˽ң˿ˣκ˲ý롣ֻм֪¡һΣʹȥιۣɵ¾ܾˡżأͻȻҴϼСʱԼˮռѡƷĽҲв֪ҵķղԼϲƷʹߵࡣղؼҵۺشǩûջƣļдʦˮ
һϣɵµ߿һϵı龪ˣһʹ״ı顣Ȼȴƺʮꡣʡɵºޱؿ˵ȥ˯ɡ
ǿԽڡճšרϸһߡ˹ϣ˵áɵ´ΪʲôǶߣ˵ÿ˶Լġӵ꣬ʹǼˣС⡣ҵѾġճšר㹻ˡDzõɫӡˢұһʹһСݺͼܱⴥС
һḶ́Ұǰźţ˹ֱɵʮʱעɵԸеijһɵڻҵʱҼ¢ϷѲȤҵһµƷǷֱ治һ֡һֿ꣬һϵͳΪܿ£Ϊƺ̫а̫ûˡ
ȱնǵ»ءɭ»ءɭһŻңΪԼһȾظϣԴڵļҵΪЩߡС־壬Իɵûй˿вɵ˵»ءɭǿΪŦԼıһר壬ڹĴĹڵơר⣬նû˵ǵǶŭֻ˷Ѱ桢ӻǮѣɵ¼Ҫȥ
ʹǰߡ˹أҲԿɭתеԻɵ˵κ˶ֱʵſɭҲɵ¹ЦЦ˺ܳʱ䣬ƲסѾЪ˹״̬ˡ˹üϲĿûɵʧصij棬Ϊ˽Ļɵ»ìܣҲ˹һֻУǿ̵ǽϳһССѷ졣϶ܶǽвֻûɴ
ºɵ´һҼ־һλңλֱʵǡɵдһЩΪͿ֬Ĩȴڵ¡ĺܶߴλˡƺٹķ仯ˡ
һλʫȥһλȥƾţһλʿΪ˱绤ʹһλд´Ĵڽ̣һλżᶨԭԵĿѧűȿѧơһλΰĽָԷнԷʲôֻһָӽ֡ЩܾնˣΪǷּ֮䣬֪ͨѭתԼߵƲıԵЩԺգЩȴûʲôɵ¶ǰԻѲȤЩᡢνʲôijɹʿҲÿһۡƷһձļԣֱʵ覡
һDZˣɵȻһ֧нˮֻDzעǣҲԸټǡ»ءɭ˾ƹһɱˡһ˶˹شܴʵǶDzǹͷˣʵıɱɵ˵ǣҽⲿأԼһøõϣ϶ᵹ£ⲻĴǣôأߣͲڣɵõظǸͲڡ
ߡ˹شûʹɵµν͡ƾijģģֱ˹زµ˱һԵɣʼЦŸǣûʲôɵǵģֻǡһȫˡֻǶɵ£ߡ˹ءƬأ˹˹кڡȫء
˹˹кڡʱϣDZͻɵһֲƵУΪɵûѡƷϣɵŸʴܽΡǻɵºעĴڡ
ɵ´Ӳһֱɱ뷨ֻ뷨֮һĮӹżĶšκοԡȻˡ־ʱҲľľʱﶺСʱְȻˡ
ʮһ꣬ؽҪһ죬ûٶһϡ
Ƕɵڴϣǰţ˫ϥϣ߬ǹ
ǵģԼ𰸾ijطǣҲ֪Ҳ֪
ΪܵһִʹǶĽһӣֻ֪ҪηijЩͻʹֻζδ֪ѽ뷨һãŵ뷨ȴСжݡǾηİʾ
һ֣˵ǹЦˣһ˿ŪЦ룬DzΪ㣬ǵģ㻹Dz뷨ǰȴˡֻЩ
ǹӵ˴ǣѵ֪ǸdzʱѾȥˣٹвվûøУֻǺۣĹ켣Ϻһû⣬ֻ뾡عȥ˯
߽鷿ȥơ
鷿ĵʱкڵһ˶ֱ䣬ԡʱͿ뵽ˡ˳֮Ĵܿͽһɶ
Լһƣվš̫Ұرܲˡһߺžƣһʹز²߿ܻʲôֳָֻװһҾߡƲкڻʲôβƲϣһЩεĶһСŷ⣬Ҫijֶթİʾô뾡취թûгɹԭΪкڱЩижء
ƺˣûиҵһĽͣգDzһijطһߡҵߣ˰䡣
˹ġĶˡϵĵ
ǶɵߵԣеǯӣЩǯˮȻתٴŵ㿴һСʱ
绰ͨкڵĺ롣λк˻ƶֲͷʵDZӺ˯нѵġðɣɵ˵ŹҶ˵绰СʱԺкڵˣһΰݷûɵ¼ҡɵԿţһ˯£һ仰δ˵߽鷿кڽ
ʯȫ㣬ͷڿϲи߸ߵţʹ俴ȥһѾڵĵط˹ɵԻڴؿкڣ֮еȻҲмѹƵķŭ
Ȼ֪ģص֣𣿡кʵβסʤϲá
ɵ´֪̼ҵ֡
кΪʲôϲ⡣кϳʧȻɷ֡
̼ңк˵ȵȡ롭Ҿҵȷ֪˹ġ˹̹ס˹̹̹ϵ˵ҲDzˡ
ֵ֪һʵ̼ҵ֣Զǡ
һһµģɵ
Ķ
һƷ̵֪꣬ڶϵһҡ
ôǶ
Ҳ֪ûʡΪʶģء
ѡϿֻǸͲðҡ֪Ҵûκ˽ҵҡΪһΪ𣿵Ϊֹû˸Ҹ㲻ðǸգȷţdzȷһޱΰƷͬʱȷҽȷҡȷҡ
ҺܸЩɵ
Ϊմմϲ㣬ġʺ㣬Ȼˣһĸΰרҡ
ȻˣҾͲؽĹάˣұʾлɵ
ڣʲôףֻҽӼ˱˵á̫̫Ż𣿡
ޣɵ£ѾˣֻףDZ˵á̫̫ɵ¿ŵֻͷкڡ
ޣɵϣɵ˵
кԻؿ
ôƣɵƺظûбҪٿкˡܺãкڣ㲻Ҹղô
ǣɵʲô
ѵûʶǻٵҶԼ̫̫θڵѷʽ𣿡
㻹ûɵ
ޣҲƯҲƯǸ̼ҸһСźͬûκںԣһѵ㲻Ϊǽ˶Ů𣿡
ûм
ޣðɣҾͼҸ㣬ȫгɹĿܣҪôԼķ롣ûдӦҪϴǰɣֻǼѡ
ϣһˣɵ
绰ҵİ칫ңǼ档
лл㣬ɵ
ң˵㲻֪Ǹ̼ҵ֣ѡ¾Ͳ鷳ˣ˵á̫̫ҵġ
ģΪʲôҪѣ
ϵ֪˳˵һ£Ǹ̼ƽ棬ҲʧȥĹ
ǣô˵кͬ
ĺͬȥҹɣ˹˹ڣӦףˡ
ǵģɵף
ɵſʱ˵һˣкڡҲΪʲôôżҼ˵á̫̫Ҳ֪Ϊʲô߾ȫΪǸȡǷҵʲôԭ϶Ǻмֵģ㲻Ǹ
Ƕɵ°ǹԼ̫Ѩ
˽Լѹ⣬ûоӦֻǾһǦܻһ鱦ʯǺһԲҪȥеŴ˸Ƿ
оѡ߿־壬ݺ֮Ҳûеõׯϡһϡƽʱ̣֮ǰֻﻹˢͬĸоǹ
룬˲Ӧܵһ־ĿֻһֽĿ־塣˱ΪԼսޡҸоֲսɣȻҾͻ۶ʲôҲûо
ʼ磬ǹվţǹơ̸ۺɫɫ㣬Ƕɵ£ǻɫġΪʲôû˵ĿֲҪСʡû½ԿյĮȻû֮ķţеֻʼյġġĿ־塣ЦŸԼ㲻һ顣
ҡԢλģһĦƵʽԢʮ߲ϵһ¥Ԣⶰ¥ȨġλڹԢĶվȫǡǽݶɲ彨죬һӡǽ渲ɫƤڵʵʵֻҪԸ⣬ʱ컨Ϻڵڴϣܹͷϵǡע绮߹ۿҵشƲ϶էֵ⡣ŮڴʱϲϨ˵ͨ顣
ڣһˡšվǶСҹ°߲ĵƻһƬɺ룬ԼǼж꣬Ҳں
ǽĺɫ˿˯¸Ų⡣زĿڴŰɫĻƣGWĸ˵ּƣһӶ͵ĸ߰ǩȫһ¡
˵ڸǶɵƻĵĶУƭ˵ľijˡȥȻǸǷߣһѪͳռ֪ƶָݡѧϿǹڸˡȫⶼƵģվñֱʾԼɢŲһ߹ĸʶIJƣǸںȻ֮䵯ñֱǿɡٱֱվţһɵӡĴţḳ֮ʡ
ײִӦڹһĹסͷһ縻ɫӸ߸ߵǰȥɼˡǷϹŽƤܴ˫ܱüһ˫dz۾˵ԲһΣһλҪһī˹з˹(1)Фģأɵ´ЦžܾˡұؿЦʹӽ⡣
ҵĴ鲻ԽشͷȻǹ룬ʲôӣᷢʲôңʱ̱е
죬һڲͬ塣ʮһ꣬ʱһʮѮԿ϶ֻЩһֻ֪ͨ
糿㣬¡Ժÿ˯ĸСʱȥǶѾ͡һǣ·һз䶼ǾƷijЩ˵Ļǵļἤ̾ǵǵ֪ǡŦԼı̵ļʱˣŦԼıŦԼıֽ
緹֮ȥ鷿϶糿ȫؼĸָҪֽ鿯־һǰĶôǦӡֵֽż̵עЩעȥټǣʱŵ鷿Ǹ֮⣬ûʶǡٴλص鷿ʱǶֽˣذڷżҳֽӡ֣мҪĶ糿ļ¼
ʮĴ¥³ǵһ۹IJ۽խʱԱ簲ʺǡ壬شҲòǣΧһЧӦʹлֹͣ
ɵϽÿһŶɵһǣ뷿ʶֵʱԽֹжϹû˭ܹԤںʱĸšΪʱس֣ŪһؽԱǾܵϼӰСʱҲԸĬ¹ʮӡ
糿ڰ칫һ顶ŦԼıհУϣɾĵطߡûǩΪÿһ˶ֻ֪иǶɵ²ʹɫɾǣƺҪԭߴֽŪȥ
УҪ뿰˹ʷеġɵȡϵͨʱӲԤ֪ͨϣ۹ÿһؼϤ
Ϻãȡ༭绰ʱ˵
ţ༭µⲻǡ
ǵģɵ˵ţȣŪһƪ졶ļһõ塷ͻظеġŽǡŰɡ
ǣɵ
ɵ¹Ҷ˵绰ֺͻʢһԱϵϺãԱǸʿӲߵ绰ǰʱɵ˵ܽҵĵ绰̫ˡdzмҲԸռʱ䣬ҾǷһֿĸллΪ‘Ү-ɭ鰸ͨŬ
ǡɵԱƺЩִٲǡ鰸ûͨ
ޣ˼Ūˡͨ
ɵ±ҵŶ»ʮһٿñҵɶʮұֽ־ŷӰƬɣɵӵаٷ֮ʮĹɷݡǶ̫϶ǵĴʲôûĿġɵҪ»һֱʱϯ죬ʮʮ֣߽˻ңһʿڽDzͣ»ȥע⻪ɵµĵߵľףһѿûתͷƺһDzעĿ顣ʮӣһ仰һʱ뿪ˣʱ
ڰ칫ҵĴ̯ˡʯĵͼ˰Сʱµķز⡣ڳ˴Ƭأڴ˽조ʯһµСÿһʯͷÿһֵÿһӶɸǶɵ½졣˽زļ˸ˡʽͷǣǶɵȴһϵбdzΪľϷ˲ơ
ơʯĽʦûöйع̵Ѿ齨硣ɵ½ȫõЩʦѵż绰֮⡣֮ʣ֪˹ͨķ绰ˣҪռʱ䡣ٴξܾˡ
뿪֮ɵ°ϵһť˰ߡ˹ء˹߽칫ңĵЦšÿӦʱǴŰ칫СһĵļС
ߣ‘еʶĵʯʲô
˹ЦˡޣǸһС˵֣˿дġ
ʲô͵С˵
ޣֻһЩɵӦɢʫǹһŵʯĹ£ΪԼһĸ壬һɵ֭ɵĽ׳ߣҵ˼Ȼһ˷˴ʳ͡ҽѧǶҲܿ϶ǷǡеʶĵʯĽ֡һж֤һ㣺ϲûνɡ
˶ٱˣ
֪벻ֻ̫֪࣬ʶǣ˵תһЩ
ȷе㣬ʲôߣ
ʲôޣ˵עᵽ˼Ρ
˵ע˹ȥСŦԼıȫɵòһôʱŷDzżȻĻ
ʲô˼
Ϊʲô˼ǸijƺΪʲôǡĵط֣һڹɱ˷̵Ǹɱ˷‘еʶĵʯһȥԺʮҳдݲݳ֣‘ԱΪԼһˣȴֻһеʶĵʯֳڸڸŮİϣ죬ҳϡ˹ŬеķΪеʶĵʯ
˹ֵطЦǵģⲻǺܻЦ𣿡
ҲôΪڲˡ
ǶɹˣⲻʲôҪ⣬ǵйԱѾ˴ֻһЩëƤС£ûʲôüֵ
еһ㣬һ㣬Ȿ鲻һ顣ǵĻһԺԶijġdz顣ֽŰ‘ġΪʲô
ޣ˰ɣǶΪʲô뵷أǹעʲôǸ⡭Ǽ˭ֻܴ֧ʶ̵ʲôˮ
ѯ𣿡
ûУ˵±ûˡԷġΪֻһ־硣
Ǵ˭Ƕ˵ģ
ˡ롭ǡǵģˣǰ˹˹кڡ
һҪֹһҪ֪ͨкһ
õģȷûʲôֻѡ
Ҳϲҵıֽȡ֡
ǣǶ
ӣɵΪαϯһȫŮֲЭٰ硣ŮϯҲ̻࣬Իͣӻ㶹ըζ֮ɵ·ݽЭ֧ѻ鸾Ůɵ±ҵһֱԹӶѻ鸾Ůɵ½˶ʮӣȫնǴһϢȫֻ֧˵һСû˵Ƕɵ¶ڣǸŮڵӰ졣ûʲôľٶͳдԣһֶרеζȷޣڷνȷԡڡ˵֮ǫ̸ѧУͥڳÿһŮŰ
ص칫ңɵվڲƾ༭ҵĸԣһ֧ǦʣһشĿհӡˢֽдһƪIJɷۣǴᳫŮȥˣһߣβGWһɫ档ûͨȫģôְҰɼִб༭ϣȻ߽Լİ칫ҡ
ʱ֣ɵ뿪칫ҵʱ֪ͨ˹˹кҪɵ˵
кڽˣϵЦݽЦǶԼϰijŪȴһdzƽ⡪ٷ֮ʮijЦԼġ֪ɵ²ԼҲԸⱻӼ
ɵӺ棬òޱ顣ԽǵظĶͷϣбüëƽСż¶һ˲ʣжعĹЧһֲǿ
кΪЧʲôͣ
ŶұǷˣɵкڸ˵˵ҲҪΪЧ͵ģΪЧ͵ġ
ʲô£
ʯ
ԽڻɵµĶͷһЩ
һֽרܶʯЧأ
ֽרҡܣɵһרҡкڰϳһʺš
кڿŻɵµ۾ûǼҲͱ칫ˡڸɵ£֪Щټʦĥʲô̶ȣ֪Ϊ˱ܿѾƣͨγɵϵԼкѾʤһͬʱкѾ֪ģԸԻɵµθڡ
ðɣкҪƼ˭
˵á
ޣ
ô
Ŷ˵ôƼ
кͣһ£ɵʼ磬ִҴ˵ȻףҺͼûʲôֻѣȻҲѡɣȴ˼ֿ϶̹ʵ˵֪е̸һ˵ʲôأⶼʵɵûκαʾðΪҾθҵǵϵΡͽѧϵΰɡ֪ҪƾôģḶ́κһλʦܺͱ˵áƷλϡɵϵ
Һ㡣
ģ
ȻǣкΪʲôһҪأ
ޣϾĽʰѾ¶һ˿ŭ
װкҪҺҵĶΪһ̸
һкȥεЦ̯˫֡
̹ϵ˵ɵҾҵĻʲôӰ죬ûƼ˵á
ûУʲô
ֻڳСʱһҸŷ˵áˡ
˭
˵á̫̫
ΪʲôҪͱ˵á̫̫£
ΪǸƯֺѶԸŮˡ
ɵͷЦ
ϵۣкڣֵô𣿡
кգգۣ⧲
ģкҵ¸֪ȴԵdz³Ǹû뵽˵ΪУ㾹ȻһƤġ
кվ
ԲʧˣкΣҲ˵á̫̫
ҲΪᣬɵҲɵġСʱ֮ǰҾϵôʵϣڽϾϵˡҾʹȨΪԼ˺ʹ۵һᡣʹȨһϵҵʱᷢҵǶΪǶԵģʹ绰ңһϸϹȥȻܹңԸDzԸ˵á̫̫
кڣţлߡ
ڻ¸
֪һıƣȫгɹĿܣȻҲΪʧҵ
Ҫȡڽ̬ȡ
ðɣкһῴġ
кھһתˡߵſʱɵ²˵֪кڣһҸеᷳġ
ʱûʱһŬġкڴ־һȥˡ
ɵ»ؼҵʱѰѰ˹˹кһɶ
ϣĶ¥ԢɵºһŰסһͷ˳ɫͷŮ˹͡ɵºǸŮһһУֻһ㣬Ҳ˲ϧɱ˵ġ
ˮ߽űٵߵ˲䣬ɵζţֱ۵ױȵŵ̵֦״̨һԡҡҷ˷롢ۼôϣһʯĻͿĬؿţԼֵȥ롣
ǶһԺЦţ˵˷ʱdz‘I DoͧĴΣȥһֱܱĵطȥ궬𣿡
I Doǻɵ֣ͧû˽ԭǰŮʹɹŮҲ⡣ڣĬʱ⡣
˳һ£װģʲô˼Ư֣ͧ
Ҳش⣬˵֮һ
ŶҪΪ·𣿡
ɫʺɫںijϲɫװͷֱۡһỳɫ˿ӳij˫ۣΪһΡ
ָظڸ߽űϡûκԤ֪һΡֻ֪Ҫ˵ôࡣлɵµŮ˶֪ǻõĽ֣ۡһͳʵ
ԭʲôǶ
Զ
ڴóһֻʯҫű䡢ҫ۵Ĺâɢشָ䡣ûкӣûаװֽתһȦ
һƷװġ˵ƷĶмֵ
ײ߽űϣΪŮ˻УĬ֪⡪ΪЩŮһ£ķʽˣΪЩŮһҲܾ
лл㣬Ƕ˵ţӴϣû⿴һۡһ߽˿ͣסˣë˺ڰǶͨҵ¥ݿڡ
ΪƷۣ𣬸Ƕʵͻ
ҡҡͷ
ղҵȷô룬˵ˡ
뿪֮վڿ뵽ʹ࣬ʵʵڵʹࡪ˶þͻȫǣǸӡ뷨ɬѾ벻Ǹʱˡ뵽һУֻô
߽ͼңĶ˼СʱȻɵͻȻͣһҪм䡣ٶȥˣٷǸˡ
һж˵跢һʵʵڵʵκʵܸij˵ƺһжˣֻһС£壬նζΪƺƽ˲ǴѺЦɱ֡
ûʲôšֹڴˡԴȥ룬ʧȥ˫۵Իйĸ˵ʧ˵Ĵ౻ƻˣһ˾ͻʧȥӾ䡣
飬վվҲ뿪룬Ӧȥ˯ˡȻ˵Щ磬Щߵң˸裬˯¡Ȼױ̨һ룬һֱǹһһġͻȤʹǹ
뵽ԼҪɱһҲԼô뷨ƺdzòۡѱϿɵһֳ´ĵ
ڣŲǽվţǸʮּ뷨ֹˡһ˿Իƽӹ룬Dzƽӹ
Ȼǹ룬һʱ̣ڻӦܿԼȫʲôҲҪԼҪʹԼһ顣ҴҵȥԸڽɡ
ʮĸǶɵںڰڹѷӰһβԫ֮£һֱֻۻ棬ȭͷգʱӭս
µʯͷ߸߶ѵһǽǶˣȫǽǵܶͣһֱͨӰûйգûǰչݣտֿڴϣƲ˸š
սʱ̼١֪Ϊֱͦͦվţȭͷں·գƺץεЩǣûһ˿ÿһؽڣǣϱ¶ij죬ǣžεƺڲȴ̩ɽһ͵ֻҪָκβλ
֪кͷѰ֪ǸͷһкõɱһǷ˱СơĿڴˣǡкСģһġͷ˵ҪһΡ
ìʼкĴٴֻжͷ˵Ǹ϶֣ȫֻͬиǶɵðĵͳ˵ѡδٵ‘åѾԹǸˣԱץ˽ȥ˷ĹԻΪãʱûע⡣кתDzǶɵ²˵ˡԼж⣬ĿһУͷҪһݵسжд̡
кϢűǽţʹǽжҲǵĽŲɸǶɵһԶʱˡվڽȻΪӲˡ
ʱʱһԾһԾֱ볤գ֮û뵽½زײһֵͷϣθһֵͷϣ˫Ų˵ֵزĸ˶ˡʱǶɵµӰѾϡѱ棬ֻһԼͷϵİУȵĴʹɳĶǡ
ֻȭͷ⣬һУзֻȭͷһѵӡûҪĿֻȭˡ䵽ӲϡӲˣ˵ѾˡǵĶֵǹ룬иɻûʱȥܣжѸ٣ʹѲ֪ƺʹ˰УԼһ뵽˵档
ļδƺһƶֻ첲ͣתֻüתԲȦֻ첲еķѾˡÿ䣬ͣٷתûмЪĿϾӡһֵĵӴɵµļѸһŻɵһ£˳ֿһ¡ʲô°ϣûо͵ˣײһשͷϡ
˫ս˺ܳʱ䣬εѪ罦ΧǽϣôDzںһ˲ںһε־
ڰˣשǶɵƽ˵ʱֶ֡ȻȻȥʱкͷ
ʱ֣Ļȫ㶨սԺգɹ
ǶɵºһסڡһϷӵĵһͷˣĸݣԴǣǸä游ͬһˣ˼ƶһ֪ԴĻǼѪﻹŹijɷ֡һЩȱҫһЩ磬ѾDzˣȴʹǵΪƶлɵ¼ˡⷿưɡΧ롣Ƕĸͷһ˳
ǶʱĸڷβΨһĶӡģģ֪ĻмϷԡĸһƬޱ飬źǵھӽȻͬdzƯĸԺһ㡣װǶȻһڸ˵仰ܸоİķס
ǶüȲҲĸסһֱȷķƲľ֪һܵüDZͬԵøݣǶ߸˻ɵ¡û֪Ѽֻ֪ļõˡ
ӺʱһһظɡڽֵĹսǴ˺ܳʱıֽÿֽǶӰһ죬ȥұϰ壬飬Ӧÿչһҵ糿ѱֽ͵ſڣ˵ֽķ𣿡ϰʡΪ⽫֮Чɵ¿϶˵ߣܲšͲ˽һСϰ˵Ǹɵϡɵ¶˵Ȼʧҵˡ
һӻ깤ȡɨˮľذ塢ѡ߲ˡæд˿͡ӳһۻ߽ţ̷װСǻʹѹ·ѹһҧ֡һ죬ӻϰ˵ʿţװСƿォһ⡣ˣȥдDZߵ̫̫ɡӻϰ˵֪ҵô졣ܲšɵȥд̫̫ˣʲôҲû˵
һҾֲϴµһƬǽ̵ۣſЩߵ顣Ŭѧ˱ֳĬԽ׳һܵ˵ӣӵȴû˵ԼĸܣԹŷḻĸ飬Ψûء
ɴһЬκһҫӡĴȥһڣһɳƵɤͻᴫܲšϲݹûй˿͵ʱվ١·ϵĻɫơյĽػ;ܺԶͦļ¥ʲôӦñ٣ʲôӦñ̫գŸʵϣһ³Ľк٣Ьģ˼صЬ̯ԣǫذһֻཬЬǸ˿ֻһdzɫͷСԴֻܸɵС֡
Ũϣڽֽǵ£ûעŵϸӰ壬ʱ˵ʿÿһܶʾӦ÷ʩĴԲͣȨһλ⽨ƶµоȴˡɨغʹ
ʱͨʵķʽѧдĶҵһ鼮һɴɰʵľǿ֪ģҲöʱĻ¡ΪԼƵ£ȡǰʧǸһʺšͬһûбҪΣѧϰѧǴˮܵļʦǶʼģסҸˮѧ˵ڵؾֲǶ֪һЩǸֲһɵķ˳ȥûȥûѧУʮ߽꣬һãһιĺǫIJ֮ûȥʮʱȥʲôעһѧУǶͰɲ˺صʱһѧľҲû˵ʲô
ѧУĵһܣʦͣʸǶɵ¡˵dz֣ΪǶ֪𰸡αǿѧԼǵĿʱ˹ʹһڰϸҪԼŬ˶һͷ֣Ŭ༶һıһ֮ʦעıˡԭܼĹΣעЩӦٶޱĺӡиСʱʦȴظٴξͷʹЩն۾ֳֹǻ۵Ļ֮ʦѧϰѾ̵ijʷ֪ʶʱʵҹжٸݣû˾֡ɵ˸첲ʦͷʾ⡣վô£ʵӦðÿһʮ֪𰸡ﲻֹһѧʦ˵˵ʦɫĻʮӺ仰ȫ壬ֺˡſڣſʱŤͷޣˣʮݡ
һ
һЩ˴δðտһЩ˺߳dzķݡǸǶɵ¾õĽֵȥɢе磬ûʹࡢʻ־塣ڵ־طһֻкͱĸоµĹԢã˫ֲڿڴֺƽЬ¶ǵۿûôֵDzӵеǷֻĸʱȥ磬ʲôҪ
֪ʲôʹЩбھӡעIJ·У顣ھ·ǮDz顣ѧĶһСһ죬һλŮʿ·ߵijˣ֪λнŮʿԴжϱȡ¼Ҫȷڶ顣̨ϣץDZˡҪץסɵֿһЩһЩӡ
ⱾǺղء˹dzضֻȫķ֮һʹ߬ȭͷҧء¶ġмƻؿʼһó̡ûб˵Ľ顢ԼҲûƶƻʼĶָ˴˺ɵͼ顣Щ䣬Ȿﲻ⣬͵һѰҴ𰸡Ըdz鼮֮ǸгȻĶûмƻǼȡͷе֪ʶȴŵþ
˹ͼݵңȻȥһоIJ֡һ죬кĸɫﲻʱҡһɷѿģǿǶˡǽʱȥʱȴӷ֣ҲǴǸϿʼǶɵ¼ҵҵĽԼһҡͬǺԹԵִһʵдǴδ͵ԹĶǵ߸˻ɵû˸Һ硣
ʮʱһ糿ˮһ̯ϺڵѪȶˣѾû֪ǰһ֪ġһͷ˴ֻʣһںڰĽֵϣŽֽǴĵƹ⣬û֪ߵǸֽǵģߵˡֻе˳ѪաţΨһĶ첲ŵ·һһûйŵСƵ꣬ǻɵһ˰ˣĮءݵؿһۣŭͱģһͬ鶼ûУȻֽݣһšͰ֮һ
֮Ƕɵ£ŦԼıij̣ȻǸǸͷ˵֣֪ҵǡûȥҹǸͷ˵鷳Ǹ˲Ūɢȫޣɱ
ǶɵʮʱĸˡʱȻһʧҵڼңڴֻʮ֡һδķ˵һ߰ѧʶɴʱˡϣݶųеĵƻǸܲŵijСߴΧСݵĴƵԶԢõĴǶм㳡֪ǸùԱߵĵƹ⿴ȥģģɣԶЩƹӡԼһ⡪ЩﶼʲôأҲЩĹһÿ䡢ÿ˶ЩʲôأȫôԦЬӡȡ켣ˡ
ڶ糿߽ˡŹ༭ڴҷݹŹռķ֮һҵһ༭·ѯʵд‘ècat𣿡ɵ·ʣд‘̬anthropomorphology𣿡༭ش𣺡ûйɵ˵תתҵʱ˵һҲҪǮΪһУסʱٸҹǮ
ⴱ¥ڱ༭¥ϡһÿ춼Ƕûעϣ˯Ǯ컨ʱӹ̨͵ʳٻصԼ¥ϵλá
һ죬һ߶֮ģ¥ʱɵһöӲң˵ӣȥһ˳ɡɵ¿ڴֻʣһǮˡóһӲӸ˵ȥ˿ɡǸһ䣬¥ˡöӲȻ¥ݿڡɵ²ȥǡڱ༭ﱻظһΡһһְԱʼ磬öӲҡ
ܵĩڷæĹʱ༭һ˽лɵȥܸȡëƤ½һȷطʮԺ˸ǮԺһߡԺ˸ࡣ
Ƕɵ¶ʮʱˡʮ꿪ʼ֪ô¡йŮӲӲӾܣԸһζサôǷ棬ǸרҡŮֻҪһ۾жϳǸŮóȥĤݶ档¶صֻûŶѡ
˸ǶɵµˡȫҸˡֻҪᣬϾͿԺ顣DZ˴˽̸ú١Ϊ֮һжڲС
һϣĽűߣ÷˵װģҪʲôҾͻʲôֻҪܡԸΪ㸰ԸΪһ˲ܷһУֻҪˣϲֻҪΪЧ͡Ϊ㡣ŮЦˣʵΪұ꼪Ư𣿡
վʲôҲû˵߳˷䡣ҲûȥǸŮǶɵԴӲҪνͬһѵΪ٣ԺҲû
ʮһʱڡŹĹܵвǵһΣҲΨһһΣκܴûչԴҲָƣЩȡ˺ôѡͶƱʱɿ𡣵ǣءʣϽľ־ֳݺʱɵסˣΪءΨһֱˡ
ŹѾʵơɵʲôҲû˵ֻǽ˽ϢڴŶӡЩϢܰѡŹҵҲ֮DzҪȥľΪԼҵµÿ涨ۡij嶯ϮˣʹһֻֻʣһڱصõΪҪäĿǣ֪ŹĻֻǵһ壬ʡ
ɵһֱһСһƪйظۣܵһҴ༭дġһֱţΪĶֱΪ׳ޡǿȥλ༭Ҫйʵ飬ǽִ̨λ
дǼֽİ칫¥ǰ벽Уڿĵķŭ༭ҡа취Υֹȥĵط칫һӣ۾гϸ졣ûҽܣǰǿŵϣȻʵǵ𣿡༭ɨһۼɨһۻɵ¡ǻɵǰһƳһŵǸƵһƳôָҼסдÿһƪ༭ʡ
һɵ˵ллΨһһлָмֿġԶһνѵDZ༭оǶ̶̵һллеʲôԾĶҼ֪һ棬˸Ƕɵµ
ɵءŹλ༭̨λտԡֻΪԼΪءʡΪеֱе衣뵽ЩˣЩԼĸԸΪƷˣеݡIJǡƷǡص칫ңдһƪIJɷۣҹʶӳŶһΪͬǸأı༭˵˵Ҳͬκ˵ġɵ´
ӻ̺ʹǴûǶɵ£μȴǡǡ෴ںͱֽļУѧദ沿ֳһֶصı顪Ĩı飬Ц·Ƕ¶һֹijЦܹ²ֻ볰ЦЩҲ볰Ц顣ңһԼʥƽˮˣһ¡
ʮʱһʹӮѡ٣ҪһұֽæˡŹԻɵµµģɵ½Ϊ̨λӮһ棬Ƕɵ³ࡣΪĹӮ˾ѡԺǻˣǶͽ˼Լҡһ䣬ˡŹΨһˡ
ĵһٴdzⴱϵı־ӵֽϱͷŹˡŦԼı飺̲ܸı䱨ֽ֡ɵ´ҾҪı䡣ŦԼıĵһսΪҵŦԼıͬİͬʱƪһһֱŬܶѧңڶ¥̼ΰķһһŮͣһ̵ִɱ˷ˣȴ˽ӵijһƪ˿ѧͼһƪһ¹ڲ鱯ݡǵŮƬŦԼı߰ҵˡΪǸĿѧҳﵽԪʮ֣ΪǸδĸ׳ﵽһǧʮԪǶɵټԱ飬ѵƪıֽOǮŵϣʵ˲𣿡û˻شֽ˵ڣȫ֪ˡŦԼıһʲôʵıֽ
ǶɵʱijԼıֽƷʶԺǶɵѱֽĶһȺں֮ڡŦԼıһϷݵĺһϷݡҪﵽͬĿġʹáϿɣҪΪһˣΪǧˡǶɵߣƺôΪиָ£ϰȴƵġֱߵ۾Ϊ˷һĴȷе˵Ϊ¶ж𣿡ڿΥŷ̰ʹǶɵǵ蹫ڿõһУͬʱdzСȴָе߳ܵƷλ蹫˵ŦԼıɱˡŻǿ顢¸ǡôĵгÿһˣר㵽֧ͬһ塣ÿһ˶عأ㽫ʹǸеɵ˵Ƿңʹ߳ŭǽ߽ʹáͻǡ糾Ůӡ顢¶ԺҽԺԵһɵ˵ڶǵǿ캰ء㽫ǡ
ŦԼıһΰ¸ҵʥսЩ顣ʹع⡪ȴһ¢ϡѹ˵壻ӲҲûɹ˵ĽǶȳŪкͳɹԾϸŵļǿľЩ㣺·˽ݻϢʱżϲЬһ
һ¹ϣŦԼıƷλȴĶ߶˼˶ı⡢ʵĻ桢˵ֳǵĸй٣ǵʶòŶȥʳֱֱòһ
ţǶɵ¸Աм䴴ߵ˷ܣdzʧȥǡڶ࣬ԽͿԽá
һ죬Ӵקһ칫ңһͨˣȲ¹ڳҲڣȲҲȲ̫Ҳ̫ףһŵڶοʱ벻йһ֮ûijţʵȱٸԡɵڰ칫¥ȥܸÿһλԱȻˡɵ°Աǽеһ˵ǵĹĴǵʱסǸ˵ǾΪдġǣɵһ༭˵˭Ҳסɵ´Ĺؼڡ
Ƕɵµڳһвʱһͬʿʼżһ˶ϯƻйָ˹Ʒλɵ˵άǻûеⲻҸܼġǸڹǰƵϲһУҸϲһСʵõIJԣǣȻijǻûȫһ㡣
Իɵ˵ƾÿһֹDzܵġʲôֶζ߳ģֹҵĶǿԸữΪСһȼգԴ˻ó䲻һµͼֵҲij־ﱻ֣־̺ѼƽƽĹ̺ͿĨֽ
ŦԼıdzűǰߡϢжϵʱɵһܷɻԱֳľ˼죬ʹŦԼֵűͬʱдŻ硢ѡѹʬĻ棻Զڷ籩еĺźʱɵԺԱֳڡ֮ǰָӾԮԼƬĶţƬеھӣﱧһӤôһׯѩʱǡŦԼıգȥʳ͡ʥúڱը̱ʱŦԼıôƶѹ¿ǵƯŮΣյı£һֻСèһӶϣǡŦԼıӰʦ
ɵûŵʱҪšһӳһԺڷԲӢǿֻ˼ŦԼıĿԤԼԵؾЧʵµķ߿Ŀֻš߱ŦԼıһץסˡԺ߾Ȼ漣ؿͷţԼڷԺŰͼƬˡŦԼıһĸ籩˵Ǹھʧ֮ǰڡŦԼıȻԶò֤ʵ
һҹʮŮǹ귢˴ŮˡɭһҴߣܵİΪŸߡŦԼıӶһǹ˶һеĸŮӢġδֹϢƣɭǴǰΪŦԼıˣҲûеõ֤ʵ
ڡŦԼı꣬Ƕɵ칫ҵijɳ϶ȹ˴ҹԱҪѵõʵ֣ԼҪšʹþһʹԱʹūһʹԼԱıֻ꣬Լͻʳѡס۹ԢʱЩõļѾסڰıˡǮȽǮ졪еǮˡŦԼıϡݱֽһλⱦĹˡܻǮÿҪᱻ㡣
ŦԼıһȵõŰ豸ȴһѵűֽΪ˺һֱ١ɵ̲ľֵı༭ûܹ֧ǵıꡣijӦһĹʽһżյɵµ뺯ܻŵµһ裬ǵøԼˣһѹֵܹЩݹɵ¿ʼԣͨḶнˮȻȻҲϣһȻǸʿˮĶ½˵ûðɣһ
ɵڷѳǴĵڶݱֽʱصij̾ŷϵūһԴսͬҰɵ¶ԴdzЦһûܽιñͽٳֱֽרλСⳡбݻ٣ɵµġѳ֮ǡˡ
ȾһѸٶʮʱҪжлɵ±ֽʮʱ˻ɵ־ɵӰƬͶһɵ˾
ûйĻԼҵûǶʱһУûǵЬʱվδ˱뵽һС淢չijиṩ˻ᡣûֵĵضι˷Υ顪Ͷ˼ԪȴؼǧԪԼķʽ˸ָҵʱЩҵƲˣٵ֮صÿһˣ˸Ƕɵ¡һ˶һõĵ糵˾¢ΪʹɥʧרӪȨרӪȨȴڸ˻ɵ¿µһҸΪǽļšعһһ¢ţгͼµһŻ˿յء
˷ĻɵһСӣֵãڱⷽ棬չֳԻڡȻÿһϣ֣õԼǶɵ¹Źһ
ʱ顢ıػǮͶʡһϵжٵȨյˣгչ˾ܾӶӳȵȡû֪ĶЩ˲ľ֣ǵĻҲû̵һôɵǸֵҪʲô˵ҪǮ
Щ˶½ϳԼҵһЩǼ֮һЩǼ֮ʱһЩ裬עؿˡʱΪһûκζĻһ˿ǴҲ㲻ᱨʲôֽԭʲô
һ죬עһұֽһߵĹɼȻȥǸˣɵ̸ĹʴûκáҲΪ㹤ɵһеءе˵ûκ롣ɵֿ촽Цˡ㲻ӱһ棬װġº͵˵Ϊ֮ϰ룬ΪǮ֣֮ˡҵȷû롪ҲֻѡҪһǸ˴ǰǼұֽһԺһɵ£һǰǷЧɵµĻشǿ϶ġǸߴʱһֱΪŦԼıЧͣǻɵµΨһһİˡ
ߡ˹أԭŹΨһҴߣͻɵһ˵Լɵ¡ֻɵ½µĵ̺һеΪЧҡߡ˹شӲκζа飬ǿʱɵŪʲôDz¡ԼдһУšŦԼıдһСڼһԻɵ˵ֵǣǹڷӦ
û˵ǶɵǷԼ˽ҵʱ롶ŦԼıһķơַֻᵽһ㳡ϣԾˣϷֻһȺΪijΰϷݣϧؽԺȻʱ鸾ڿտһ֪ľʾĿһǮⲿĿһҲһݡеһݳУɵΨһĹڣűڶ糿ˡһλ罻Ϊ߹ĴҵʱɵµݸһǩĿհ֧ƱЦ̹ϵ˵ȥһȥҪ١ھưʶһĵλ˰Ͷɰ뵺ijλزԺټᵽҵߡҵ˾ҵĹ
ϣɵ¾ŻԪһ·ƶߵƹݻijεڵһΣƶߵһơƹһ˾ڵָǶɵаʱĴҺɽǶɵͬ˵ȡԡʻġֻùĴǻɵʰ֪ϵһݡŦԼıӵҳ˺ԼƬճһֵһԪijƱݸ˿˾˭ûü˵ʱ˳
鸾ĸѸ٣ڲٲ˵δϲһŮˣǮȻֲǮˡ
ͨԼ¶ڣɵ³ɹرסԼ˽ߵܼȺм䣬ǹƲļƣվƣŦԼıĸ棬ƬԼֽϳֵƵʱȵӰǻҪߡÿһijϣŸָķװաûĹգĶΪһֱ塣δڸ˵лùֻ֣еһ߶ѡ¥Ԣÿ䶼ıֽ־ϡɵ˵ҵÿֶ֪ҵıװʲôԡŵʲô
ȻȴһΪ֪ҲδἰĽ䡣ĹԢ棬Ķ㣬˽ң˿ˣκ˲ý롣ֻм֪¡һΣʹȥιۣɵ¾ܾˡżأͻȻҴϼСʱԼˮռѡƷĽҲв֪ҵķղԼϲƷʹߵࡣղؼҵۺشǩûջƣļдʦˮ
һϣɵµ߿һϵı龪ˣһʹ״ı顣Ȼȴƺʮꡣʡɵºޱؿ˵ȥ˯ɡ
ǿԽڡճšרϸһߡ˹ϣ˵áɵ´ΪʲôǶߣ˵ÿ˶Լġӵ꣬ʹǼˣС⡣ҵѾġճšר㹻ˡDzõɫӡˢұһʹһСݺͼܱⴥС
һḶ́Ұǰźţ˹ֱɵʮʱעɵԸеijһɵڻҵʱҼ¢ϷѲȤҵһµƷǷֱ治һ֡һֿ꣬һϵͳΪܿ£Ϊƺ̫а̫ûˡ
ȱնǵ»ءɭ»ءɭһŻңΪԼһȾظϣԴڵļҵΪЩߡС־壬Իɵûй˿вɵ˵»ءɭǿΪŦԼıһר壬ڹĴĹڵơר⣬նû˵ǵǶŭֻ˷Ѱ桢ӻǮѣɵ¼Ҫȥ
ʹǰߡ˹أҲԿɭתеԻɵ˵κ˶ֱʵſɭҲɵ¹ЦЦ˺ܳʱ䣬ƲסѾЪ˹״̬ˡ˹üϲĿûɵʧصij棬Ϊ˽Ļɵ»ìܣҲ˹һֻУǿ̵ǽϳһССѷ졣϶ܶǽвֻûɴ
ºɵ´һҼ־һλңλֱʵǡɵдһЩΪͿ֬Ĩȴڵ¡ĺܶߴλˡƺٹķ仯ˡ
һλʫȥһλȥƾţһλʿΪ˱绤ʹһλд´Ĵڽ̣һλżᶨԭԵĿѧűȿѧơһλΰĽָԷнԷʲôֻһָӽ֡ЩܾնˣΪǷּ֮䣬֪ͨѭתԼߵƲıԵЩԺգЩȴûʲôɵ¶ǰԻѲȤЩᡢνʲôijɹʿҲÿһۡƷһձļԣֱʵ覡
һDZˣɵȻһ֧нˮֻDzעǣҲԸټǡ»ءɭ˾ƹһɱˡһ˶˹شܴʵǶDzǹͷˣʵıɱɵ˵ǣҽⲿأԼһøõϣ϶ᵹ£ⲻĴǣôأߣͲڣɵõظǸͲڡ
ߡ˹شûʹɵµν͡ƾijģģֱ˹زµ˱һԵɣʼЦŸǣûʲôɵǵģֻǡһȫˡֻǶɵ£ߡ˹ءƬأ˹˹кڡȫء
˹˹кڡʱϣDZͻɵһֲƵУΪɵûѡƷϣɵŸʴܽΡǻɵºעĴڡ
ɵ´Ӳһֱɱ뷨ֻ뷨֮һĮӹżĶšκοԡȻˡ־ʱҲľľʱﶺСʱְȻˡ
ʮһ꣬ؽҪһ죬ûٶһϡ
Ƕɵڴϣǰţ˫ϥϣ߬ǹ
ǵģԼ𰸾ijطǣҲ֪Ҳ֪
ΪܵһִʹǶĽһӣֻ֪ҪηijЩͻʹֻζδ֪ѽ뷨һãŵ뷨ȴСжݡǾηİʾ
һ֣˵ǹЦˣһ˿ŪЦ룬DzΪ㣬ǵģ㻹Dz뷨ǰȴˡֻЩ
ǹӵ˴ǣѵ֪ǸdzʱѾȥˣٹвվûøУֻǺۣĹ켣Ϻһû⣬ֻ뾡عȥ˯
߽鷿ȥơ
鷿ĵʱкڵһ˶ֱ䣬ԡʱͿ뵽ˡ˳֮Ĵܿͽһɶ
Լһƣվš̫Ұرܲˡһߺžƣһʹز²߿ܻʲôֳָֻװһҾߡƲкڻʲôβƲϣһЩεĶһСŷ⣬Ҫijֶթİʾô뾡취թûгɹԭΪкڱЩижء
ƺˣûиҵһĽͣգDzһijطһߡҵߣ˰䡣
˹ġĶˡϵĵ
ǶɵߵԣеǯӣЩǯˮȻתٴŵ㿴һСʱ
绰ͨкڵĺ롣λк˻ƶֲͷʵDZӺ˯нѵġðɣɵ˵ŹҶ˵绰СʱԺкڵˣһΰݷûɵ¼ҡɵԿţһ˯£һ仰δ˵߽鷿кڽ
ʯȫ㣬ͷڿϲи߸ߵţʹ俴ȥһѾڵĵط˹ɵԻڴؿкڣ֮еȻҲмѹƵķŭ
Ȼ֪ģص֣𣿡кʵβסʤϲá
ɵ´֪̼ҵ֡
кΪʲôϲ⡣кϳʧȻɷ֡
̼ңк˵ȵȡ롭Ҿҵȷ֪˹ġ˹̹ס˹̹̹ϵ˵ҲDzˡ
ֵ֪һʵ̼ҵ֣Զǡ
һһµģɵ
Ķ
һƷ̵֪꣬ڶϵһҡ
ôǶ
Ҳ֪ûʡΪʶģء
ѡϿֻǸͲðҡ֪Ҵûκ˽ҵҡΪһΪ𣿵Ϊֹû˸Ҹ㲻ðǸգȷţdzȷһޱΰƷͬʱȷҽȷҡȷҡ
ҺܸЩɵ
Ϊմմϲ㣬ġʺ㣬Ȼˣһĸΰרҡ
ȻˣҾͲؽĹάˣұʾлɵ
ڣʲôףֻҽӼ˱˵á̫̫Ż𣿡
ޣɵ£ѾˣֻףDZ˵á̫̫ɵ¿ŵֻͷкڡ
ޣɵϣɵ˵
кԻؿ
ôƣɵƺظûбҪٿкˡܺãкڣ㲻Ҹղô
ǣɵʲô
ѵûʶǻٵҶԼ̫̫θڵѷʽ𣿡
㻹ûɵ
ޣҲƯҲƯǸ̼ҸһСźͬûκںԣһѵ㲻Ϊǽ˶Ů𣿡
ûм
ޣðɣҾͼҸ㣬ȫгɹĿܣҪôԼķ롣ûдӦҪϴǰɣֻǼѡ
ϣһˣɵ
绰ҵİ칫ңǼ档
лл㣬ɵ
ң˵㲻֪Ǹ̼ҵ֣ѡ¾Ͳ鷳ˣ˵á̫̫ҵġ
ģΪʲôҪѣ
ϵ֪˳˵һ£Ǹ̼ƽ棬ҲʧȥĹ
ǣô˵кͬ
ĺͬȥҹɣ˹˹ڣӦףˡ
ǵģɵף
ɵſʱ˵һˣкڡҲΪʲôôżҼ˵á̫̫Ҳ֪Ϊʲô߾ȫΪǸȡǷҵʲôԭ϶Ǻмֵģ㲻Ǹ