第十三章 25
推荐阅读:生命存在与心灵境界、中国哲学原论、淮南子译注、哲学概论、文化意识与道德理性、忍不住的新努力、商君书译注、鬼谷子译注、沈从文哲思录、孔子与儒家哲学
IT小说网 www.ittxt.com,最快更新辜鸿铭讲论语最新章节!
子曰:“君子易事而难说也。说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也。说之虽不以道,说也;及其使人也,求备焉。”
辜讲
孔子说:“为聪明而高尚的人工作容易,但难于奉承。如果你超越了自己的职责去奉承他,他就不会感到高兴。但是在他用人的时候,总是考虑他人的才能。但是傻子不一样,很容易被奉承,但是难以伺候。如果超出自己的职责去奉承他,他会感到很高兴。但是在他用人的时候,他希望员工可以无所不能。”
子曰:“君子易事而难说也。说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也。说之虽不以道,说也;及其使人也,求备焉。”
辜讲
孔子说:“为聪明而高尚的人工作容易,但难于奉承。如果你超越了自己的职责去奉承他,他就不会感到高兴。但是在他用人的时候,总是考虑他人的才能。但是傻子不一样,很容易被奉承,但是难以伺候。如果超出自己的职责去奉承他,他会感到很高兴。但是在他用人的时候,他希望员工可以无所不能。”