第十九章 3
推荐阅读：生命存在与心灵境界、中国哲学原论、淮南子译注、哲学概论、文化意识与道德理性、忍不住的新努力、商君书译注、鬼谷子译注、沈从文哲思录、孔子与儒家哲学
IT小说网 www.ittxt.com，最快更新辜鸿铭讲论语最新章节！
子夏之门人问交于子张。子张曰：“子夏云何？ ”对曰：“子夏曰：‘可者与之，其不可者拒之。’”子张曰：“异乎吾所闻：君子尊贤而容众，嘉善而矜不能。我之大贤与，于人何所不容？我之不贤与，人将拒我，如之何其拒人也？”
辜讲
孔子的另外一位学生（子夏）的几个学生有一次问孔子的学生（子张）友谊的问题。他通过反问来回答他们：“你的老师（子夏）对这个问题是怎么回答的呢？ ”这些学生回答：“我们的老师说，‘你觉得这个人好，就可以交往，你觉得这个人不好，就可以断绝关系。’”
被提问的孔子的学生（子张）回答：“那同我所学到的不一样。聪明而高尚的人尊敬杰出人士，而对所有的人都会宽容忍耐。他知道怎么推荐各方面表现突出的人，也能容忍愚昧无知的人。那么，假如我们自己确实也很优秀，我们应当对所有的人宽容忍耐；但是假如我们自己一无是处，大家都不会交往我们。我们又怎么去拒绝交往别人呢？ ”
子夏之门人问交于子张。子张曰：“子夏云何？ ”对曰：“子夏曰：‘可者与之，其不可者拒之。’”子张曰：“异乎吾所闻：君子尊贤而容众，嘉善而矜不能。我之大贤与，于人何所不容？我之不贤与，人将拒我，如之何其拒人也？”
辜讲
孔子的另外一位学生（子夏）的几个学生有一次问孔子的学生（子张）友谊的问题。他通过反问来回答他们：“你的老师（子夏）对这个问题是怎么回答的呢？ ”这些学生回答：“我们的老师说，‘你觉得这个人好，就可以交往，你觉得这个人不好，就可以断绝关系。’”
被提问的孔子的学生（子张）回答：“那同我所学到的不一样。聪明而高尚的人尊敬杰出人士，而对所有的人都会宽容忍耐。他知道怎么推荐各方面表现突出的人，也能容忍愚昧无知的人。那么，假如我们自己确实也很优秀，我们应当对所有的人宽容忍耐；但是假如我们自己一无是处，大家都不会交往我们。我们又怎么去拒绝交往别人呢？ ”